17‏/08‏/2016

4minute cold rain arabic lyrics-نطق بالعربي




[Gayon]
착하게 사랑한 죄 나쁜 이별에 아파야 알죠
사랑을 몰라서 그저 사람을 믿었죠
تشاك هاقي سارانق هان نابن ايبيوري ابايا الجيو
سارانقل مولاسو كجو سارامل ميدو جيو
[Jihyun]
그 따뜻한 거짓말에 점점 더 미쳐갔죠
كو دادت هان كوجيماري جوم جوم دو ميتشيو قاجيو
[Jiyun]
때마침 비가 내리네요 찬비가 내리네요
ديما تشيم بيقا نيري ني يو تشان بيقا نيري ني يو
[Jihyun]
뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러
دورورو دورورورو دوك دوك هلو
[Jiyun]
내리는 이 빗물은 슬픔으로 잠기겠죠
نيرينن اي بيمورن سلبمرو جامقي قيجيو
[Jihyun]
뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러
دورورو دورورورورو دوك دوك هلو
[Jiyun]
가슴에 맺혀 소리 내 울죠
كاسمي ميتشيو سوري ني اولجيو
[Gayon]
눈물이 주르륵 두 뺨 위로 자꾸 흘러내리죠
빗방울 섞인 눈물을 훔치죠 나 혼자
نونموري جوررك دو بيام ويرو جاكو هلو نيري جيو
بي بانقول سوقين نونمورل هوم تشيجيو نا هونجا
[Jiyun]
I cannot live without you. No life (هونجا)
I cannot live without you. No life
[Gayon]
그대 없인 난 힘이 드네요 My love
كدي اوبشين نان هيمي دني يو My love
[Hyuna]
눈치 없는 밤하늘엔 비까지 내려
하루 종일 내 얼굴엔 눈물까지 완벽해
내 팔을 쓰다듬던 너의 두 손
문신처럼 새겨놓은 널 닮은 상처
(사랑 그까짓 게 뭐라고 내가 울어야 돼
너란 게 뭐라고 힘들고 지쳐야 돼)
미워하는 만큼 네가 너무 보고 싶어
보고 싶은 만큼 네가 미워
نونتشي اومنن بام هانرين بيقاجي نيريو
هارو جونقيل ني اولقورين نونمول كاجي وانبيوك هي
ني بارل سدادم دون نوي دو سون
مونشين تشوروم سيكيو نون نول دارمن سانقتشيو
(سارانق كقاجيت قي موراقو نيقا اورو يا دوي
نوران قي موراقو هيمدلقو جيتشيو يا دوي)
ميو هانن مانكم نيقا نومو بوقو شيبو
بوقو شيبن مانكم نيقا ميو
[Jihyun]
뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러
دورورو دورورورو دوك دوك هلو
[Jiyun]
내리는 이 빗물에 주저앉아 울먹이죠
نيرينن اي بيمورن جوجو انجا اول موقي جيو
[Jihyun]
뚜루루 뚜루루루루루루루 뚝 뚝 흘러
دورورو دورورورو دوك دوك هلو
[Jiyun]
내 심장에 맺힌 그대가 밉죠
ني شيم جانقي ميتشين كديقا ميبجيو
[Gayon]
눈물이 주르륵 두 뺨 위로 자꾸 흘러내리죠
빗방울 섞인 눈물을 훔치죠 나 혼자
نونموري جوررك دو بيام ويرو جاكو هلو نيري جيو
بي بانقول سوقين نونمورل هوم تشي جيو نا هونجا
[Jiyun]
I cannot live without you. No life (هونجا)
I cannot live without you. No life
[Gayon]
그대 없인 난 힘이 드네요 My Love
كدي اوبشين نان هيمي دني يو My love
[Sohyun]
가시 돋친 말을 한없이 한없이(나 혼자)
칼날같이 날카롭던 바람이 불어서 (혼자)
내 맘에 상처를 주고 떠나가던 너의
그 빈자리에 내리는 빗소리를 따라
난 하염없이 울어
كاشي دودتشين مارل هان اوبشي هان اوبشي (نا هونجا)
كال نال كاتشي نالكاروب دون بارامي بوروسو(هونجا)
ني مامي سانق تشورل جوقو دوناقا دون نوي
كو بينجا ريي نيرينن بيسو ريرل دارا
نان هايوم اوبشي اولو
[Gayon]
눈물이 주르륵 두 뺨 위로 자꾸 흘러내리죠
가슴에 남은 상처는 어떡해 나 혼자
نونموري جوررك دو بيام ويرو جاكو هلو نيري جيو
كاسمي نامن سانق تشونن اوتوكي نا هونجا
[Jiyun]
I cannot live without you. No life (혼자)
I cannot live without you. No life
[Gayon]
이젠 사랑 따윈 못 할 것 같아 Again again
ايجين سارانق داوين موت هال موت كاتا Again again

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق