08‏/09‏/2016

Moon sua-who am i arabic lyrics-نطق بالعربي





[Sua]
처음 여기서 걸음마를 뗐어
세상이란 큰 숲 가시 가득해서
인생이 순탄할 것만 같았던
내 생각은 오래 쓰다
짧아진 몽당연필 같았어

تشوم يوقيسو كورمارل ديسو
سيسانقي ران كن سوب كاشي كادك هيسو
انسينقي سونتان هال كومان كاتاتون
ني سينقاقن اوري سدا
جال باجين موندانق يونبيل كاتاسو
내게 주어진 가장 좋은 기회
모두들 부러워할 때 난 한숨을 쉬네
두려움과 무서움 속
난 발버둥을 쳐대
날 좀 도와달라고 허공에 소리쳐대네
نيقي جو اوجين كاجانق جون كيهوي
مودودل بورو ووهال دي نان هانسومل شويني
دوريو اومقوا موسو اوم سوك
نان بالبو دونقل تشيودي
نال جوم دوا دالاقو هوقونقي سوري نشيوديني
난 너무 일찍 깨달았지
누구나 변하는 게 세상이지
나도 그럴까봐 겁이 나지
모두가 변해도
I wanna be me
거울 보면
나도 날 잘 몰라서 내게 물어봐
지금 네 인생에 만족한가
내가 잘 하고 있나 지금 이 길이 맞나?
수천 수백 번 생각해
난 뭘 하는 걸까?
نان نومو ايلجيك كيداراجي
نوقونا بيون هانن كي 
نادو كرول قابوا كوبي ناجي
مودوقا بيون هيدو
I wanna be me
كوول بوميون
نادو نال جال مولاسو نيقي مورو بوا
جيقم ني اين سينقي مانجوك هانقا
نيقا جال هاقو اينا جيقم اي كيري مانا
سوتشون سوبيك بون سينقاك هي
نان مول هانن كولقا
[Sohyun]
Who am I
Who am I – I –

나도 아직 날 잘 몰라
نادو اجيك نال جال مولا
Who am I
Who am I – I –

거울 속 내가 하는 말
كو اول سوك نيقا هانن مال
[Sua]
누가 뭐래도 Baby this is me!
못났지만 Baby this is me
부족하지만 Baby this is me
Haters and 안티s Dissin me
But I’m sorry this is me
نوقا موريدو
Baby this is me
موناجيمان
Baby this is me
بوجوك هاجيمان
Baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me

못났지만 Baby this is me
부족하지만 Baby this is me
Haters and 안티s Dissin me
But I’m sorry this is me
موناجيمان
Baby this is me
بوجوك هاجيمان
Baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me
This is me this is real me

안 될 것만 같던 내 생각이
항상 꿈만 꿨던 것이 현실이
되어 빛이 되어 내게 찾아왔어
놓치기 싫었어
ان دويل كومان كاتون ني سينقاقي
هانقسانق كومان كوتون موشي هيونشيري
دويو بيتشي دويو نيقي تشاجا واسو
نوتشيقي شيروسو
사람들의 편견을 깨부수고
(깨부수고)
올라왔지 결국 내 힘으로
잠깐 멈추고 물어봐
سارامدري بيونق يونل كيبو سوقو
(كيبوسوقو)
اولا واجي كيولقوك ني هيمرو
جامكان مومتشوقو مورو بوا
Ask ya self who am I
[Sohyun]
Who am I
Who am I – I –

나도 아직 날 잘 몰라
نادو اجيك نال جال مولا
Who am I
Who am I – I –

거울 속 내가 하는 말
كو اول سوك نيقا هانن مال
[All]
Baby Love your self
Trust your self
Be your self
Don’t hate your self

Love your self
Trust your self
Be your self
[Sua]
누가 뭐래도 Baby this is me!
못났지만 Baby this is me
부족하지만 Baby this is me
Haters and 안티s Dissin me
But I’m sorry this is me
نوقا موري دو
Baby this is me
موناجيمان
Baby this is me
بوجوك هاجيمان
Baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me

못났지만 Baby this is me
부족하지만 Baby this is me
Haters and 안티s Dissin me
But I’m sorry this is me
موناجيمان
Baby this is me
بوجوك هاجيمان
Baby this is me
Haters and antis Dissin me
But I’m sorry this is me
Yeah
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me yeah yeah uh

Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
Love me or hate me but this is me
This is me

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق