11‏/11‏/2016

tiger jk reset feat jinsil arabic lyrics - نطق بالعربي



[Jinsil]
내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset (x3)
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset (x3)

ني مامي قيبي كادك تشا بورين
كونقوان سيسانق نارل كو هيجو
I wanna reset (x3)
اودومي قاتشين ويرو اون نونبيت
ني سونل جابا جول سارام اومنا 
I wanna reset (x3)

[tiger jk]
어딘 누군 간 잘 알겠지
내 괴로운 맘을
앞에 서성 되도 못 찾는
나 꽤꼬리 같은
혼자 날아다녀 어둠 속에
또 외로운 밤을
혼자 날아다녀
어둠 속 또 괴로운 맘을

اودين نوقون قان جال القي جي ني
كويرو اون مامل
ابي سوسونق دويدو مو تشانن
نا كوي قوري كاتن
هونجا نارا دانيو اودوم سوقي
دو ويرو اون بامل
هونجا نارا دانيو
اودوم سوك دو كويرو اون مامل

왜 몰라주는 건데
아무리 작은 나란 존재 라도
짓밟지 말고 나와 같이 가
무심코 던진 너의 그 말들과
행동들이 나를 무너뜨려
한구석으로 몰아
넌 아니라고 말하지만
비웃음 뒤에 숨어 나를 찾지 마

وي مولا جونن قوندي
اموري جاقن ناران جونجي رادو
جيبال جي مالقو ناوا قاتشي قا
موشيم كو دونجين نوي كو مالدل قوا
هينقدونق دري نارل مونو دريو
هانقو سوقرو مورا
نون اني راقو مال هاجيمان
بيوسم دوي سومو نارل تشاجيما

[Jinsil]
내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset (x3)
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset (x3)

ني مامي قيبي كادك تشا بورين
كونقوان سيسانق نارل كو هيجو
I wanna reset (x3)
اودومي قاتشين ويرو اون نونبيت
ني سونل جابا جول سارام اومنا 
I wanna reset (x3)

[tiger jk]
그저 스쳐 지나가는 바람
옆 옆 사람 바로 옆에서
소리 질러봐도 고요함만

كجو ستشيو جينا قانن بارام
يوب يوب بارو يوبيسو
سوري جيلو بوادو كويو هامان

마주 보고 있는데
나도 같이 걷고 있는데
왜 그들은 점점 멀어져
왜 난 항상 혼자 서있어
왜 내 세상만 멈춰

ماجو بوقو اينندي
نادو كاتشي كوقو اينندي
وي كدرن جوم جوم موروجيو
وي نان هانقسانق هونجا سو ايسو
وي ني سيسانق مان مومتشو

저 멀리 희미해지는
그들의 뒷모습
단 한 명만이라도 좋아
뒤돌아 제발 내 손잡아 줘
단 한 번뿐이라도 좋아
제발 내 손을 잡아줘
누구든 잠깐 멈춰줘

جو مولي هيمي هيجينن
كدري دوي موسب
دان هان ميونق ماني رادو جوا
دوي دورا تشيبال ني سونجابا جو
دان هان بون بوني رادو جوا
تشيبال ني سونل جاباجو
نوقودن جامكان موم تشوجو

[Jinsil]
내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset (x3)
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset (x3)

ني مامي قيبي كادك تشا بورين
كونقوان سيسانق نارل كو هيجو
I wanna reset (x3)
اودومي قاتشين ويرو اون نونبيت
ني سونل جابا جول سارام اومنا 
I wanna reset (x3)

[tiger jk]
비웃음 아닌 너의 미소는
사라져가는 날 되찾아줘
어둠 속엔 너의 미소는
외로운 내 맘 훤히 밝혀줘

بيوسم انين نوي ميسونن
ساراجيو قانن نال دوي تشاجاجو
اودوم سوقين نوي ميسونن
ويرو اون ني مام هوني باكيوجو

[Jinsil]
I wanna reset (x3)

[tiger jk]
비웃음 아닌 너의 미소는
사라져가는 날 되찾아줘
어둠 속엔 너의 미소는
외로운 내 맘 훤히 밝혀줘

بيوسم انين نوي ميسونن
ساراجيو قانن نال دوي تشاجاجو
اودوم سوقين نوي ميسونن
ويرو اون ني مام هوني باكيوجو

[Jinsil]
I wanna reset (x3)

How about you
I`m all about you
아름다웠던 그때로 돌아갈래
reset

How about you
I`m all about you
ارمداوتون كديرو دورا قالي
reset

[tiger jk]
어딘 누군 간 잘 알겠지
내 괴로운 맘을
앞에 서성 되도 못 찾는
나 꽤꼬리 같은
혼자 날아다녀 어둠 속에
또 외로운 밤을
혼자 날아다녀
어둠 속 또 괴로운 맘을

اودين نوقون قان جال القي جي ني
كويرو اون مامل
ابي سوسونق دويدو مو تشانن
نا كوي قوري كاتن
هونجا نارا دانيو اودوم سوقي
دو ويرو اون بامل
هونجا نارا دانيو
اودوم سوك دو كويرو اون مامل

[Jinsil]
이렇게 홀로 남겨진 외로움
나의 이손을 지금 잡아줘
I wanna reset (x3)
상처투성이 숨겨둔 진실
행복했던곳 나 돌아갈래
I wanna reset (x3)

ايروكي هولو نامقيو جين ويروم
ناي ايسونل جيقم جابا جو
I wanna reset (x3)
سانقتشو توسونقي سومقيو دون جينشيل
هينقبوك هيتون قوت نا دورا قالي
I wanna reset (x3)

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق