27‏/12‏/2016

Monsta x queen arabic lyrics - نطق بالعربي



[Joheon]
아름다운 네 자태 다들 힐끔거리지
예상했던 scenario인데 난 겁을 먹지

ارمداون ني جاتي دادل هيلكم كوريجي
ييسانق هيتون scenario ايندي نان قوبل موجي
[Wonho]
널 둘러싼 것들에 신경은 꺼줘
아름다운 네 곁에 서면
다 시시할 뿐야 babe

نول دولوسان كوتري شينقيونن كوجو
ارمداون ني كيوتي سوميون
دا شيشي هال بونيا babe
[Joheon]
넌 마치 훅
연기처럼 사라질까
다가가면 도망칠까
(하룻밤도) 안심이 안돼
자꾸만 의심을 해
어느새 집착이 돼

نون ماتشي هوك
يونقي تشوروم سارا جيلقا
داقا قاميون دومانق تشيلقا
(هاروت بامدو)
انشيمي اندوي
جاكو مان ايشيملي
اونسي جيب تشاقي دوي
[Hyungwon]
이제 더는 널 참기 힘들어
내 숨 가득 너로 부풀어

ايجي دونن نوا تشامقي هيمدرو
ني سوم قادك نورو بوبورو
[Kihyun]
내 맘 잔뜩 어지른 널 감당해볼게

ني مام جاندك اوجيرن نول كامدانق هي بولقي
[IM]
I’ll be your king
And baby you’ll be my queen
뭐든 간에 준비가 돼 있어
For everything
널 내가 점 찍어 만들어버려
우린 한 폭의 그림이 될 수 있어
Baby call it 화룡점정

I’ll be your king
And baby you’ll be my queen
مودن قاني جونبي قا دوي ايسو
For everything
نول نيقا جوم جيقو ماندرو بوريو
اورينان بوقي كريمي دويل سو ايسو
Baby call it
هواريونق جوم جونق
[Kihyun]
모두 경배
네 세계를 뚫고 내게 와
전부 바래
조금 더 은밀히 내게 와
난 전혀 두렵지 않아
네 심장을 여기 데려와
내게 와줄래
오직 나만의 queen

مودو كيونقبي
ني سيقيرل دولقو نيقي وا
جونبو باري
جوقم دو انميلي نيقي وا
نان جونيو دوريوب جي انا
ني شيمجانقل يوقي ديريو وا
نيقي واجولي
اوجيك ناماني queen
[Wonho]
Burn it up burn it up burn it up woo
Burn it up burn it up burn it up
Burn it up burn it up burn it up woo
Burn it up burn it up burn it up

[Minhyuk]
무슨 말이 필요해
손에 땀을 쥐네

موسن ماري بيريو هي
سوني دامل جويني
[Wonho]
거침이 없어 네 앞에선
본능 마저 무시 못 해

كوتشيمي اوبسو ني ابيسون
بوننق ماجو موشي موت هي
[Shownu]
Oh you’re amazing girl
탄성 절로 나온 몸짓

Oh you’re amazing girl
نانسونق جولو ناون مومجيت
[Kihyun]
Oh 한치의 오차 없는 완벽함
거부할 수 없어

هانتشي اوتشا اومنن وانبيوك هام
كوبو هالسو اوبسو
[Joheon]
Queen 이 4마디에
담을 수 없는 그 이름
당신 앞이라면 난 그려
승리의 V를
땡전 하나 없는 무일푼
당신 앞에 무엇이든
갖다 바쳐
대신 당신 날 사랑해주기를

Queen
اي سامادي
دامل سو اومنن كو ايرم
دانقشين ابي راميون نان كريو
سنقري V رل
دينقجون هانا اومنن مو ايلبون
دانقشين ابي مو اوشيدن
كاتا باتشيو
ديشين دانقشين نال سارانق هيجو قيرل
[Kihyun]
모두 경배
네 세계를 뚫고 내게 와
전부 바래
조금 더 은밀히 내게 와
난 전혀 두렵지 않아
네 심장을 여기 데려와
내게 와줄래
오직 나만의 queen

مودو كيونقبي
ني سيقيرل دولقو نيقي وا
جونبو باري
جوقم دو انميلي نيقي وا
نان جونيو دوريوب جي انا
ني شيم جانقل يوقي ديريو وا
نيقي واجولي
اوجيك ناماني queen
[Wonho]
Burn it up burn it up burn it up woo
Burn it up burn it up burn it up
Burn it up burn it up burn it up woo
Burn it up burn it up burn it up

[Kihyun]
덫에 걸린 듯 멈춰 있어

دوتشي كولين دت مومتشو ايسو
[Shownu]
도를 넘은 네 우아함
조절이 또 안 되는걸

دورل نومن ني اوا هام
جوجوري دو ان دوينن قول
[Kihyun]
금기된 한 조각 사과처럼
서서히 들어갈게 나를 허락해

كمقي دوين هان جوقاك ساقوا تشوروم
سوسوهي درو قالقي نارل هوراكي

모두 경배
네 세계를 뚫고 내게 와
전부 바래
조금 더 은밀히 내게 와
난 전혀 두렵지 않아
네 심장을 여기 데려와
내게 와줄래
오직 나만의 queen

مودو كيونقبي
ني سيقيرل دولقو نيقي وا
جونبو باري
جوقم دو انميلي نيقي وا
نان جونيو دوريوب جي انا
ني شيم جانقل يوقي ديريو وا
نيقي واجولي
اوجيك ناماني queen
[Wonho]
Burn it up burn it up burn it up woo
Burn it up burn it up burn it up
Burn it up burn it up burn it up woo
Burn it up burn it up burn it up

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق