26‏/01‏/2017

V j hope hug me cover (OT Jung Joonil) arabic lyrics- نطق بالعربي





[V]
서러운 맘을 못 이겨
잠 못 들던 어둔 밤을 또 견디고
내 절망관 상관없이
무심하게도 아침은 날 깨우네

سورون مامل مون ايقيو
جامو تلدون اودون بامل دو كيون ديقو
ني جول مانقوان سانقوان اوبشي
موشيم هاقيدو اتشيمن نال كي اوني

상처는 생각보다 쓰리고
아픔은 생각보다 깊어가
널 원망하던 수많은 밤이 내겐 지옥같아

سانق تشونن سينقاك بودا سريقو
ابمن سينقاك بودا كيبوقا
نول ونمانق هادون سومانن بامي نيقين جيو كاتا

내 곁에 있어줘 내게 머물러줘
네 손을 잡은 날 놓치지 말아줘
이렇게 니가 한걸음 멀어지면
내가 한걸음 더 가면 되잖아

ني كيوتي ايسوجو نيقي مومولو جو
ني سونل جابن نال نوتشيجي مالاجو
ايروكي نيقا هانقورم مورو جيميون
نيقا هانقورم دو كاميون دوي جانا

하루에도 수천번씩
니 모습을 되뇌이고 생각했어
내게 했던 모진 말들
그 싸늘한 눈빛 차가운 표정들.

هارو ايدو سوتشون بونشيك
ني موسبل دوي نوي ايقو سينقاك هيسو
نيقي هيتون موجين مالدل
كو سانل هان نونبيت تشاقاون بيوجونقدل

넌 참 예쁜 사람 이었잖아
넌 참 예쁜 사람 이었잖아
제발 내게 이러지 말아줘 넌 날 잘 알잖아

نون تشام ييبن سارام ايوجانا
نون تشام ييبن سارام ايوجانا
تشيبال نيقي ايروجي مالاجو نون نال جال الجانا
[j hope]
oh girl
그때 가볍게 한 말이
진짜 가볍게 만들어 , 우리 사일
익숙함이란게 무엇보다 무서운줄 몰라
니 속맘도 몰라 ,결국 후회 가득한  너와의 이별까지   
날이 갈수록 커져가 , 니 빈자린
Oh shit, 아름답던
우리 꽃밭에 물을 줘봐도, 다
추억들만 만개한채
그리움의 향만 뿜어 나와
널 다시 볼수있다면 나,
내 모든 걸 보여주고 파
널 꽉 안아 뛰고 있는 내 맘
꼭 다 너에게 전하고파 나
for real for real
이 진심이 니품에 안길때까지

oh girl
كدي كابيوبقي هان ماري
جينجا كابيوبقي ماندرو اوري سا ايل
ايسوك هامي رانقي مو اوبودا موسو اونجول مولا
ني سوك مامدو مولا كيولقوك هوي كادكان نوا اي ايبيول كاجي
ناري كال سوروك كوجيوقا ني بينجارين
Oh shit
ارمدابدون
اوري كوباتي مورل جو بوادو دا
تشوك دلمان مانقي هانتشي
كري اومي هيانقمان بومو ناوا
نوا داشي بولسو ايتاميون نا
ني مودن قول بويو جوقو با
نول كواك انا دويقو اينن ني مام
كوك دا نويقي جون هاقوبا نا
for real for real
اي جينشيمي نيبومي انقيل دي كاجي
[V]
그냥 날 안아줘 나를 좀 안아줘
아무 말 말고서 내게 달려와줘
외롭고 불안하기만 한 맘으로
이렇게 널 기다리고 있잖아

كنيانق نارانا جو نارل جوم اناجو
امو مال مال كوسو نيقي داليو واجو
ويروبقو بوران هاقيمان هان مامرو
ايروكي نول كيداري قو ايجانا

난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
긴 침묵 속에서 소리 내 외칠게
어리석고 나약하기만 한 내 마음을..

نان نورل سارانقهي نان نورل سارانقهي
كين تشيموك سوقي سو سوري ني ويتشيل قي
اوري سوقو ناياك هاقيمان هان ني مام ال

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق