09‏/02‏/2017

Hyorin our tears arabic lyrics - نطق بالعربي





슬픈 눈으로 날 바라보지 마요
아픈 그대 마음 다 보이잖아
이럴 거면 날 그냥 떠나지 그랬어
눈물만 주면 나는 어떡해요

سلبن نونرو نال بارا بوجي مايو
ابن كدي ما ام دا بويجانا
ايرول كوميون نال قنيانق دوناجي كريسو
نونمول مان جوميون نانن اوتوك هي يو

추억 속 어디쯤 한참을
서성일까 봐
지워낼수록 그리움으로
남을까 봐
그래서 난 보낼 수 없죠

تشوك سوك اوديجم هانتشامل
سوسونق ايلقا بوا
جيو نيل سوروك كري اومرو
نامل قا بوا
كريسو نان بونيل سو اوبجيو

그대와 나 우리 서로
눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로 기억해요

كديوا نا اوري سورو
نونموري دوي جيمان
شيقانل كونوسو نوني بوشين كناري
سورورل كوك انقو هانات كوم كاتاتون
كو شيجول كديرو كيوك هيو

내 맘 작은 창가 슬픈 그리움은
꿈속에서도 그댈 물들이죠
시작도 없었으니
끝도 없는 거라고
나 홀로 이별이란
두 글자를 꺼내도
가슴이 아니라고 하죠

ني مام جاقن تشانقا سلبن كري اومن
كوم سوقي سودو قديل مول دري جيو
شيجاك دو اوبسوسني
كتو اومنن قوراقو
نا  هولو ايبيوري ران
دو كلجارل كونيدو
كاسمي اني راقو هاجيو

그대와 나 우리 서로
눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로 기억해요

كديوا نا اوري سورو
نونموري دوي جيمان
شيقانل كونوسو نوني بوشين كناري
سورورل كوك انقو هانات كوم كاتاتون
كو شيجول كديرو كيوك هيو

나의 눈물 닦아줄
나의 맘 안아줄
단 하나뿐인 사람
열두 달이 지나고
다시 온 계절처럼
그대도 오겠죠 내게
워 우 워 

ناي نونمول داقا جول
ناي مام اناجول
دان هانا بونين سارام
يولدو داري جيناقو
داشي اون قيجول تشوروم
كديدو اوقيجيو نيقي

그대와 나 우리 서로
눈물이 됐지만
시간을 건너서 눈이 부신 그날에
서로를 꼭 안고 한낱 꿈같았던
그 시절 그때로
나 기억해요

كديوا نا اوري سورو
نونموري دوي جيمان
شيقانل كونوسو نوني بوشين كناري
سورورل كوك انقو هانات كوم كاتاتون
كو شيجول كديرو
نا كيوك هيو

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق