28‏/02‏/2017

Taeyeon fine arabic lyrics - نطق بالعربي





찢어진 종잇조각에
담아낸 나의 진심에
선명해져 somethin’ bout you

جينجو جين جونقي جوقاقي
داما نين ناي جين شيمي
سونميونق هيجيو somethin’ bout you

Yeah 나를 많이 닮은 듯 다른
넌 혹시 나와 같을까 지금
괜한 기대를 해

نارل ماني دالمن دت دارن
نون هوكشي ناوا كاتلقا جيقم
كوينان كيديرل هي

하루 한 달 일 년쯤 되면
서로 다른 일상을 살아가

هارو هان دال ايل نيونجم دويميون
سورو دارن ايل سانقل ساراقا

나는 아니야
쉽지 않을 것 같아
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고
아직은 아니야
바보처럼 되뇌는 나
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
It’s not fine
Ah ah ah ah it’s not fine

نانن انيا
شويبجي انل قوت قاتا
يوجون هاقي دو نون ني هارو هارورل تشي اوقو
اجيقن انيا
بابو تشوروم دوينوينن نا
ايبقاي ميم دونن مارل سامكيل سو اوبسو
It’s not fine
Ah ah ah ah it’s not fine

머릴 질끈 묶은 채
어지러운 방을 정리해
찾고 있어 somethin’ new

موريل جيلقن موقن تشي
اوجيرو اون بانقل جونقري هي
تشاقو ايسو somethin’ new

가끔 이렇게 감당할 수 없는
뭐라도 해야 할 것만 같은 기분에
괜히 움직이곤 해

كاكم ايروكي كام دانق هالسو اومنن
مورادو هيا هال كومان كاتن قيبوني
كويني اوكجيقي قون هي

하루 한 달 일 년 그쯤이면
웃으며 추억할 거라 했지만

هارو هان دال ايل نيون قجم ايميون
اوسميو تشوك هال قورا هيجيمان

나는 아니야
쉽지 않을 것 같아
여전하게도 넌 내 하루하루를 채우고
아직은 아니야
바보처럼 되뇌는 나
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
It’s not fine
Ah ah ah ah it’s not fine

نانن انيا
شويبجي انل قوت قاتا
يوجون هاقي دو نون ني هارو هارورل تشي اوقو
اجيقن انيا
بابو تشوروم دوي نوينن نا
ايبقاي ميم دونن مارل سامكيل سو اوبسو
It’s not fine
Ah ah ah ah it’s not fine

의미 없는 농담 주고받는 대화
사람들 틈에 난 아무렇지 않아 보여
무딘 척 웃음을 지어 보이며
너란 그늘을 애써 외면해보지만

ايمي اومنن نونق دام جوقو بانن ديوا
سارام دل تمي نان اموروجي انا بويو
مودين تشوك اوسمل جيو بويميو
نوران كنرل ايسو ويميون ني بوجيمان

우리 마지막
그 순간이 자꾸 떠올라
잘 지내란 말이 전부였던 담담한 이별
아직은 아니야
바보처럼 되뇌는 그 말
입가에 맴도는 말을 삼킬 수 없어
It’s not fine
Ah ah ah it’s not fine oh
Ah ah ah it’s not fine

اوري ماجيماك
كو سونقاني جاكو دو اولا
جال جيني رام ماري جونبو يوتون دام دام هان ايبيول
اجيقن انيا
بابو تشوروم دوينوينن قو مال
ايبقاي ميم دونن مارل سامكيل سو اوبسو
It’s not fine
Ah ah ah ah it’s not fine

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق