13‏/03‏/2017

Gfriend rain in the spring time arabic lyrics - نطق بالعربي






[Yerin]
아련하게 흘러오는
피아노 선율처럼
창문 밖엔 이른 봄비 소리 가득해

اريون هاقي هلو اونن
بيانو سونيول تشوروم
تشانقمون باكين ايرن بومبي سوري كادك هي

[Umji]
내 두 손 끝에 네가 내려 촉촉히
그새 내 발 끝에 물들어 살며시 baby

ني دو سون كتي نيقا نيريو تشوك تشوك هي
كسي ني بال كتي مولدرو سال ميوشي baby

[SinB]
잔뜩 웅크린 몸이
나를 부르는 소리에

جاندك اونكرين مومي
نارل بورنن سوري

[SW/SB]
네가 가득 번져 선명하게 떠올라

نيقا كادك بونجيو سونميونق هاقي دو اولا

[Eunha]
메말랐던 내 맘 속에
부드런 단비처럼
날 비추는 햇살처럼
너는 나를 녹여가 baby

ميما لاتون ني مام سوقي
بودرون دانبي تشوروم
نال بيتشونن هيسال تشوروم
نونن نارل نوقيوقا baby

[Yuju]
차갑던 바람 전부 다 걷히고
따스했던 그 봄비처럼 다가와
잠든 나를 깨워줘
이제 너로 채워줘

تشاقابدون بارام جونبو دا كوتشيقو
داس هيتون كو بومبي تشوروم داقاوا
جامدن نارل كيوجو
ايجي نورو تشيوجو

[SinB]
잔잔했던 나의 맘을
힘껏 두드리는 너
비를 타고 흐른 네 향기가 아른해

جان جان هيتون ناي مامل
هيمقوت دودرينن نو
بيرل تاقو هرن هيانقيقا ارن هي

[Sowon]
텅 빈 내 안에 멈춰버린 계절에
가득했던 너의 온기를 기억해 baby

تونق بين ني اني موم تشو بورين كيجوري
كادك هيتون نوي اونقيرل كيوك هي baby

[Umji]
감당할 수도 없이
네가 쌓여간 그 순간

كامدانق هالسودو اوبشي
نيقا سايوقان كو سونقان

[UJ/YR]
모든 시간 속에 찬란하게 떠올라

مودن شيقان سوقي تشانلان هاقي دو اولا

[Yuju]
메말랐던 내 맘 속에
부드런 단비처럼
날 비추는 햇살처럼
너는 나를 녹여가 baby

ميما لاتون ني مام سوقي
بودرون دانبي تشوروم
نال بيتشونن هيسال تشوروم
نونن نارل نوقيوقا baby

[Eunha]
차갑던 바람 전부 다 걷히고
따스했던 그 봄비처럼 다가와

تشاقابدون بارام جونبو دا كوتشيقو
داس هيتون كو بومبي تشوروم داقاوا

[Umji]
조금 어렸었던 서툴렀던
어제의 나는

جوقم اوريو سوتون سوتو لوتون
اوجي نانن

[Yerin]
비에 젖어
하나 둘씩 잊혀져 가고

بي جوجو هانا دول شيك ايتشيو جيو قاقو

[SinB]
틈새 없던 맘은
봄 눈 녹듯이 다 사라져

تمسي اوبتون مامن
بوم نون نوكدشي دا ساراجيو

[Yuju]
지금처럼만 오늘처럼만
영원히 함께할래

جيقم تشوروم مان اونل تشوروم مان
يونقون هي هامكي هالي

[Eunha]
손 등 위로 떨어진
투명한 저 물방울이
내 마음을 적셔와 baby

سون دنق ويرو دوروجين
توميونق هان جو مول بانق اوري
ني ما امل جوكشو وا baby

[Yuju]
간절히 내 맘 속에서 꽃 피던
따스했던 그 봄날처럼 다가와

كانجوري ني مام سوقي سو كو بيدون
داس هيتون كو بومنال تشوروم داقاوا

기적 같았던 봄비처럼 내게 와
다시 너로 채워줘

كيجوك قاتاتون بومبي تشوروم نيقي وا
داشي نورو تشيوجو  

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق