15‏/05‏/2017

Vixx shangri la arabic lyrics - نطق بالعربي





[Leo]
흐드러져 피는 꽃
바람마저 달콤한 이곳은 꿈

هدروجيو بينن كوت
بارام ماجو دالكوم هان ايقوسن كوم

[Hyuk]
너와 함께 있다면 어디든
마음이 나풀대며 불어올 그림 속

نوا هامكي ايتاميون اوديدن
ما امي نابول ديميو بورو اول كريم سوك

[Ken]
난 네게 취해
아득한 향기에 기대

نان نيقي تشوي هي
ادك هان هيانقي اي كيدي

[Hongbin]
시간 따위 버려두고 널 바라보고
하얀 달이 뜨면 달에 비친 너를 보고

شيقان داوي بوريو دوقو نول بارا بوقو
هايان داري دميون داري بيتشين نورل بوقو

[N]
낮과 밤이 전부 너야

ناقوا بامي جونبو نويا

[Leo]
빈틈 없이

بينتم اوبشي

[Ravi]
꽉 채워

كواك تشيو

[Ken]
모든 숨소리가 너인 것만 같아

مودن سوم سوريقا نوين كومان قاتا

[Leo]
덧칠해 좀 더 짙게
이 밤 깊이 번져가고 있어
벗어날 수 없게
눈 감고 내 안의 널 또 찾잖아

دوتشيري جوم دو جيتقي
اي بام كيبي بونجيو قاقو ايسو
بوسو نالسو اوبقي
نون فامقو ني اني نول دو تشاجانا

[Ken]
난 취해 좀 더 취해
이 꿈속에 빠져들고 싶어
넌 다가와서
내게만 스며들어

نان تشوي هي جوم دو تشوي هي
اي كوم سوقي باجيو دلقو شيبو
نون داقا واسو
نيقيمان سميو درو

[N]
밤의

بامي

[엔/레]
안부에

انبوي

[N]
널 닮은 붉은 동백이

نول دالمن بولقن دونق بيقي

[엔/레]
질투해

جيلتو هي

[Hongbin]
달짝한 입술은 눈이 부시게 빛나고
잠재운 마음속에 파도를 부르고

دالجاك هان ايبسورن نوني بوشيقي بيناقو
جام جيون مام سوقي بادورل بورقو

[Ravi]
덜 익은 복숭아마저도 달다
휘날리는 꽃잎 아래
네 비단결 옷자락
그 끝을 따라 널 와락 안아
난 네 숨소릴 잘 알아
네가 불어와 내가 들어간
꿈같은 상상

دول ايقن بوك سونقا ماجودو دالا
هوي نالينن كونيب اري
ني بيدان قيول اوجاراك
كو كتشل دارا نول واراك انا
نان ني سوم سوريل جال ارا
نيقا بورو وا نيقا دروقان
كوم قاتن سانق سانق

[N]
낮과 밤이 전부 너야

ناقوا بامي جونبو نويا

[Ken]
일렁이는

ايلونقينن

[Ravi]
내 맘도

ني مامدو

[Hyuk]
그 짙은 향기에 홀릴 것 같아

كو جيتن هيانقي هوليل قوت قاتا

[Leo]
덧칠해 좀 더 짙게
이 밤 깊이 번져가고 있어
벗어날 수 없게
눈 감고 내 안의 널 또 찾잖아

دوتشيري جوم دو جيتقي
اي بام كيبي بونجيو قاقو ايسو
بوسو نالسو اوبقي
نون قامقو ني اني نول دو تشاجانا

[Ken]
난 취해 좀 더 취해
이 꿈속에 빠져들고 싶어
넌 다가와서
내게만 스며들어

نان تشوي هي جوم دو تشوي هي
اي كوم سوقي باجيو دلقو شيبو
نون داقا واسو
نيقيمان سميو درو

[Hyuk]
텅 비어냈던 나의 공간이 채워져

تونق بيو نيتون ناي كونقاني تشيوجيو

[Leo]
너로 물든 색이
아련하고 눈부시게 빛나

نورو مولدن سيقي
اريون هاقو نون بوشيقي بينا

[N]
아름답고 따뜻했고
신비로워

ارمدابقو دادت هيقو
شينبيرو

[Hyuk]
난 날아 너와 날아
꿈에 번진 환상 그 안에서

نان نارا نوا نارا
كومي بونجين هوان سانق كو انيسو

[Ken]
가까워지는 넌
다시 또 마음에 피어나잖아

كاقاوجينن نون
داشي دو ما امي بيو ناجانا

[N]
단 하나 너만 알아
찾아 헤맨 그곳 바로 너야

دان هانا نومان ارا
تشاجا هيمين كقوت بارو نويا

[Leo]
다시 눈을 뜨면
내게만 스며들어

داشي نونل دميون
نيقيمان سميو درو

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق