08‏/06‏/2017

G-dragon untitled 2014 arabic lyrics - نطق بالعربي




나에게 돌아오기가
어렵고 힘든 걸 알아
이제 더는 상처받기가
두렵고 싫은 걸 알아

نايقي دورا اوقيقا
اوريوبقو هيمدن قول ارا
ايجي دونن سانق تشو باقيقا
دوريوبقو شيرن قول ارا

네가 떠나 버린 그날에도
모진 말로 널 울리고
뒤돌아 서서 후회해 미안해

نيقا دونا بورين كناري دو
موجين مالو نول اولي قو
دوي دورا سوسو هوي هي ميان هي

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
우리 이대로

تشيبال دان هانبوني رادو
نورل بولسو ايتاميون
ني مودن قول دا ايرودو كوينتشانا
كومي سورادو نورل مانا
داشي سارانق هاقيرل
اوري ايديرو

너에게 용서받기 보다
죽는 게 더 쉬울지 몰라
이 노래를 불러보지만
내 진심이 닿을지 몰라

نويقي يونق سوباكي بودا
جونن قي دو شوي اولجي مولا
اي نوريرل بولو بوجيمان
ني جينشيمي دا الجي مولا

네가 행복하기를 바래
그 흔한 거짓말도 못하고
돌아오기만 기도해 미안해

نيقا هينقبوك هاقيرل باري
كو هنان كوجيمال دو موت هاقو
دورا اوقيمان كيدو هي ميان هي

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
우리 이대로

تشيبال دان هانبوني رادو
نورل بولسو ايتاميون
ني مودن قوا دا ايرودو كوينتشانا
كومي سورادو نورل مانا
داشي سارانق هاقيرل
اوري ايديرو

이제는 끝이라는 마지막이라는
너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can't let go cuz you never know

ايجينن كتشي رانن ماجيماقي رانن
نوي كو مامل نان ميدل سو اوبسو
I can't let go cuz you never know

내겐 너 같은 너에겐 나 같은
그런 사랑은 두 번 다시는 없어
Nobody knows we always know

نيقين نو قاتن نويقين نا قاتن
كرون سارانقن دوبون داشينن اوبسو
Nobody knows we always know

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를

تشيبال دان هانبوني رادو
نورل بولسو ايتاميون
ني مودن قول دا ايرودو كوينتشانا
كومي سورادو نورل مانا
داشي سارانق هاقيرل

지금 이 시간이 지나가고
다 잊을 수 있다면
그 기억도 행복했던 추억도
아니 다음 생에도 너를 만나
다시 사랑하기를
예전 그대로

جيقم اي شيقاني جينا قاقو
دا ايجل سو ايتاميون
كو كيوك دو هينقبوك هيتون تشوك دو
اني دام سينقي دو نورل مانا
داشي سارانق هاقيرل
ييجون كديرو

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق