14‏/09‏/2017

Bobby runaway arabic lyrics - نطق بالعربي




I wanna runaway

I wanna runaway
I wanna runaway

모든 게 이제는 지긋지긋해서
작은 일들에
기분이 쉽게 삐뚤삐뚤해져
혼자 오는 퇴근길이 시끌시끌해도
나와 관계없는 웃음뿐
고갤 떨궈 계속

مودن قي ايجينن جيقت جيقت هيسو
جاقن ايلدري
كيبوني شويبقي بيدول بيدول هيجيو
هونجا اونن تويقن قيري شيقل شيقل هيدو
ناوا كوانقي اومنن اوسم بون
كوقيل دولقو كيسوك

정신 없이 달렸지
어른이 된지 모르고
걱정 없이 사는 척
엄마 걱정을 덜으려
집에 도착하면 씻고 불 끄고 누워도
이제는 꿈보다 현실이 무거워
잠을 못 들어
So I sing

جونقشين اوبشي داليوجي
اورني دوينجي مورقو
كوك جونق اوبشي سانن تشوك
اوما كوكجونقل دورريو
جيبي دوتشاك هاميون شيقو بول كقو نودو
ايجينن كوم بودا هيونشيري موقو
جامل موت درو
So I sing

거울 속에 왜
더 이상 내가 알던 내 모습이 아닌데
꿈을 쫓고 싶은데
내 어깨에 책임이라는 짐이 걸릴 때
비틀거리는 나를 보고 있다면
여기서 나를 데려가 줘 멀리
I wanna runaway
Yay ye yay ye

كول سوقي وي
دو ايسانق نيقا الدون ني موسبي انيندي
كومل جوقو شيبندي
ني اوقي تشيقيمي رانن جيمي كوليل دي
بيتل قورينن نارل بوقو ايتاميون
يوقي سو نارل ديريوقا جو مولي
I wanna runaway
Yay ye yay ye

아무도 날 모르는 곳에
아무도 찾지 않는 곳에
쓰러진 날 일으켜줘
I just can't go on 날 데려가 줘
I wanna runaway

امودو نال مورنن قوسي
امودو تشاجي انن قوسي
سروجين نال ايركيوجو
I just can't go on
نال ديريو قاجو
I wanna runaway

실수를 실패로
생각하는 버릇이 생겨서
실패를 하기 싫어
자꾸만 시도를 그르쳐
다치기 싫어서
새로운 만남을 기피해
혼자 우는 쪽이 편해
눈치 볼 필요 없어서

شيل سوروك شيل بيرو
سينقاك هانن بورشي سينقيوسو
شيل بيرل هاقي شيرو
جاكومان شيدورل كرتشيو
داتشيقي شيروسو
سيرو اون مانامل كيبي هي
هونجا اونن جوقي بيونهي
نونتشي بول بيريو اوبسوسو

내 침대에 누워도
내 집은 아닌 것 같아서
그저 어딘가 먼 데로
떠나가고 싶어져
내일은 해가 뜬다라는
희망을 찾아도
좋은 아침이란 말엔
아무도 진심이 없어
So I sing

ني تشيمدي نودو
ني جيبن انين قوت قاتاسو
كجو اودينقا مون ديرو
دونا قاقو شيبوجيو
ني ايرين هيقا دن دارانن
هيمانقل تشاجادو
جون اتشيمي ران مارين
امودو جينشيمي اوبسو
So I sing

거울 속에 왜
더 이상 내가 알던
내 모습이 아닌데
꿈을 쫓고 싶은데
내 어깨에
책임이라는 짐이 걸릴 때
비틀거리는 나를 보고 있다면
여기서 나를 데려가 줘 멀리
I wanna runaway
Yay ye yay ye

كول سوقي وي
دو ايسانق نيقا الدون
ني موسبي انيندي
كومل جوقو شيبندي
ني اوقي
تشيقيمي رانن جيمي كوليل دي
بيتل قورينن نارل بوقو ايتاميون
يوقي سو نارل ديريوقا جو مولي
I wanna runaway
Yay ye yay ye

아무도 날 모르는 곳에
아무도 찾지 않는 곳에
쓰러진 날 일으켜줘
I just can't go on 날 데려가 줘
I wanna runaway

امودو نال مورنن قوسي
امودو تشاجي انن قوسي
سروجين نال ايركيوجو
I just can't go on
نال ديريو قاجو
I wanna runaway

Runaway
Oh nanana

거울을 보는 내 눈빛
힘 없이 무너진 두 발
거울 속 남자가
또 낯설게만 바라보네 Yeh ye

كو اورل بونن ني نونبيت
هيم اوبشي مونوجين دو بال
كو اولسو نامجاقا
دو ناسول قيمان بارا بوني

괜찮아질 거야 멀리
이 긴 방황의 저 끝에
내가 찾는 내 모습이
날 기다리고 있길 Yeh ye
Yeh ye ye

كوينتشانا جيل قويا مولي
اي قين بانق هوانقي جو كتي
نيقا تشانن ني موسبي
نال كيداريقو ايقيل

길을 잃어버린 나는
이젠 지쳐서 나아갈 수 없어
여기서 나를 데려가 줘
숨쉬기 어려워
Yeh ye

كيرل ايرو بورين نانن
ايجين جيتشيو سو نا اقالسو اوبسو
يوقي سو نارل ديريو قاجيو
سوم شويقي

길을 잃어버린 나의
손을 잡아줘
I don’t know why I’m here
I wanna runaway
I wanna runaway

كيرل ايرو بورين ناي
سونل جاباجو
I don’t know why I’m here
I wanna runaway
I wanna runaway

아무도 날 모르는 곳에
아무도 찾지 않는 곳에
쓰러진 날 일으켜줘
I just can't go on 날 데려가 줘
I wanna runaway

امودو نال مورنن قوسي
امودو تشاجي انن قوسي
سروجين نال ايركيوجو
I just can't go on
نال ديريو قاجو
I wanna runaway

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق