12‏/08‏/2018

Exo universe arabic lyrics - نطق بالعربي




마음과 반대로 아픈 말이 나와
너를 힘들게 했던 나도 내가 힘든 걸
다짐과 다르게 나아진 게 없어
늘 실망하게 했던 나도 후회하는 걸
잊을 수 없을 것 같아 바람이 차가워지면
입김을 불어서 숨결을 만지던 밤
행복한 웃음소리로 포근히 끌어안으며
별빛처럼 빛날 내일을 꿈꾸던 밤

ما ام قوا بان ديرو ابن ماري ناوا
نورل هيمدل قي هيتون نادو نيقا هيمدن قول
داجيم قوا دارقي نا اجين قي اوبسو
نل شيلمانق هاقي هيتون نادو هوي هانن قول
ايجل سو اوبسل قوت قاتا بارامي تاقاو جيميون
ايبقيمل بورو سو سوم قيورل مان جيدون بام
هينقبوك هان اوسم سوري رو بوقن هي كرو انميو
بيول بيت تشوروم بينال ني ايرل كومقو دون بام

I’ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
몇 번이고 돌아와 널 부를 테니까

I’ll search the universe
نول داشي تشاجل دي كاجي
نوجي انل قويا تيقم قاتن كيوك دو
كي جوري سيقيو جين اوري تشو اوقن داشي
ميو بونيقو دورا وا نول بورل تينيقا

웃음과 눈물이 상처와 치유가
질문과 해답들이 니 안에 다 있는 걸
나의 세상을 가진 나의 작은 우주가
소멸하는 순간 나도 사라지겠지

اوسم قوا نون موري سانق تشو وا تشي يوقا
جيل مونقوا هيداب دري ني اني دا اينن قول
ناي سيسانقل كاجين نايجاقن اوجوقا
سوميول هانن سونقان نادو ساراجي قيجي

I’ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
몇 번이고 돌아와 널 부를 테니까

I’ll search the universe
نول داشي تشاجل دي كاجي
نوجي انل قويا تيقم قاتن كيوك دو
كي جوري سيقيو جين اوري تشو اوقن داشي
ميو بونيقو دورا وا نول بورل تينيقا

기억은 언제나 눈물을 데려와
다 씻어낸 자리에 woo baby
너 하나만 남겨 둬

كيوقن اونجينا نون مورل ديريو وا
دا شيسو نين جاري woo baby
نو هانا مان نامقيو دو

단 하루에 단 한번에
끊어낼 수 있는 마음이 아니란 걸
아프도록 느끼잖아
그 어디라고 해도 너에게 가는 나

دان هاروي دان هانبوني
كمو نيلسو اينن ما امي انيران قول
ابدوروك نكيجانا
كو اودي راقو هيدو نويقي قانن نا

I’ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도 (oh)
계절에 새겨진 (oh yeah)
우리의 추억은 다시
기어이 돌아와 널 찾을 테니까
그게 사랑이니까
사랑이니까

I’ll search the universe
نول داشي تشاجل دي كاجي
نوجي انل قويا تيقم قاتن كيوك دو
كي جوري سيقيو جين
اوري تشو اوقن داشي
كيوي دورا وا نول تشاجل تينيقا
كقي سارانقي نيقا
سارانقي نيقا

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق